Personenbetreuer sind mit einer Vielzahl an bürokratischen und organisatorischen Herausforderungen konfrontiert. Diese reichen von der Gewerbeanmeldung über die Sozialversicherung bis hin zur Registrierkassenpflicht. Hinzu kommen häufig sprachliche Barrieren, die die Abwicklung der bürokratischen Angelegenheiten noch einmal erschweren. Um Personenbetreuer in ihrer selbstständigen Arbeit zu unterstützen, hat der Fachverband für Personenberatung und Personenbetreuung einen mehrsprachigen, kostenlosen Online-Ratgeber erstellt. Dieser ist in Deutsch und den zehn häufigsten Fremdsprachen der Personenbetreuer abrufbar: Bulgarisch, Englisch, Lettisch, Polnisch, Rumänisch, Serbokroatisch, Slowakisch, Slowenisch, Tschechisch Bezahlte Anzeige und Ungarisch. Konkret spricht der Ratgeber drei Zielgruppen an:
- Personen, die bereits in der Personenbetreuung tätig sind,
- Personen, die sich für einen Einstieg in dieses Gewerbe interessieren,
- Beratungsstellen der Wirtschaftskammern,
- im Gründerservice oder in Vermittlungsagenturen
Für den Einsatz in den Beratungsstellen wurde gezielt die Möglichkeit geschaffen, die Fragen und Antworten zweisprachig – also gleichzeitig auf Deutsch und in der benötigten Fremdsprache – darzustellen. Der Ratgeber ist jederzeit und kostenlos abrufbar unter:
